Baptiste Castegnaro : de la légion au ring de boxe…

Le boxeur Baptiste Castegnaro pose sur un fond bleu avec sa ceinture de champion de France

Le champion de France de boxe professionnelle, Baptiste Castegnaro, disputera un combat international lors du prochain gala d’Audenge le 1er mars.

La 2e édition du CTNO Fight Night se déroulera à la salle des sports d’Audenge le 1er mars prochain à partir de 19h. À la manette, on retrouve Baptiste Castegnaro. Le fondateur du club est aussi Champion de France de Boxe Professionnelle, un titre qu’il avait remporté l’an dernier lors de la première édition du gala. Cette année il y disputera un combat international.

Mais d’autres champions seront sur le ring comme Elodie Mabire, championne du monde en kickboxing. Des matchs amateurs auront également lieux dans de nombreuses catégories.

-> Réservation sur : Hello asso

Toute l’actualité de la ville d’Audenge sur ce lien

« La situation sur les routes nécessite un signal fort »

Contrôle routier sur les routes du Bassin d'Arcachon

Un contrôle routier d’envergure avait lieu ce vendredi à La Teste de Buch. « La situation sur les routes nécessite un signal fort » selon le Sous-Préfet d’Arcachon qui déplore 9 morts sur les routes du Bassin en 2024. Un chiffre en hausse comme sur l’ensemble du département de la Gironde.

Les forces de polices était réunies vendredi matin à la teste pour un contrôle de police d’envergure. L’objectif faire de la pédagogie et rappeler aux usagers de la route la présence quotidien des forces de l’ordre

Une opération qui intervient alors que les chiffres de la sécurité ne sont pas bons pour l’année 2024 avec un nombre de mort sur les routes de gironde et du Bassin en hausse.

Toute l’actualité du Bassin d’Arcachon sur ce lien

La Ville du Teich récompensée par la Marianne d’Or nationale

Un groupe d'homme et de femme en manteau en extérieur portent une sculpture de Marianne en or.


Récompensée par la Marianne d’or en octobre dernier, la ville du Teich a reçu officiellement cette distinction lors de la cérémonie des vœux. Ce prix prestigieux récompense l’engagement environnemental de la ville du Teich et la gestion durable de sa Réserve Ornithologique.

« Cette Marianne d’Or récompense tout le travail fait à la Réserve Ornithologique » Karine Desmoulin, maire du Teich.


Une réserve ornithologique d’exception


Créée par Edgard Faure, ancien Président de l’Assemblée Nationale, la marianne d’or récompense depuis plus de 40 ans les initiatives innovantes et exemplaires des collectivités locales et territoriales.

S’étendant sur 110 hectares, la Réserve Ornithologique du Teich est entièrement aménagée et gérée par la municipalité. Ce havre de paix accueille chaque année des milliers d’oiseaux migrateurs. La réserve offre aux visiteurs un cadre privilégié pour l’observation et la découverte de la faune.

Le saviez-vous ? -> La réserve se classe 7e meilleur site d’Europe. Elle est aussi le 1er en France pour l’observation des oiseaux par la communauté des birdwatchers

Education à l’environnement


Chaque année, des milliers de scolaires bénéficient des animations proposées par la Maison de la Nature. Ces activités immersives permettent aux jeunes générations de mieux comprendre les écosystèmes et d’adopter des comportements respectueux de l’environnement. Un engagement également récompensé par la Marianne d’or.

-> Toute l’actualité de la ville du Teich sur ce lien

Les temps forts de la 10e édition du Salon Nautique d’Arcachon

Le Salon Nautique d’Arcachon fête cette année ses 10 ans et aura lieu non pas sur 3 jours mais sur 4 jours du 18 au 21 avril 2025. Au programme : accueil de 7 navires emblématiques, des expositions et des animations en tous genres pour célébrer le nautisme à Arcachon.

« Le 2e Salon Nautique de la côte Atlantique ! »

Pour cette 10e édition, la Ville d’Arcachon affiche clairement ses ambitions : 67 000 visiteurs sur les 4 jours du salon qui se déroulera stratégiquement lors du week-end de Pâques. Pour son maire Yves Foulon, il s’agit d’un « rendez-vous incontournable sur la scène nationale » pour mettre en valeur le savoir-faire, les traditions, le patrimoine mais aussi l’univers de la plaisance, les métiers de la pêche et les sports nautiques. « Le salon nautique véhicule l’image du Bassin toutes activités confondues », déclare Yves Foulon.

Avec ses 30 000m2 d’exposition, ses 200 exposants et ses 500 bateaux exposés à flot ou à terre, le Salon Nautique d’Arcachon ne cesse de croître d’année en année, « là où certains salons disparaissent comme celui de Paris », confie Germain Stoldick, directeur général du Port d’Arcachon.

7 navires d’exception sont à l’honneur

Pour marquer cette édition anniversaire, ce ne sont pas moins de 7 navires qui feront leur entrée dans le Bassin d’Arcachon le jeudi 16 avril. Le BELEM, la BELLE POULE, le LYS NOIR et la flotte des 4 PEN DUICK traverseront les passes entre 19h et 20h et seront visibles depuis les jetées d’Arcachon environ 45 minutes après leur entrée dans le Bassin. Puis, ils rejoindront ensuite le port. Des visites seront possibles les 18, 19, 20 et 21 avril de 10h à 18h.

Initiations, ateliers et baptêmes…à la découverte de sensations fortes

Les visiteurs pourront s’essayer à de nombreuses animations proposées tout au long des 4 journées du salon nautique d’Arcachon. Au programme : baptême de plongée et de voiles légères. Mais aussi des initiations à l’optimist, au dériveur, au kayak et au paddle. Des ateliers « pêche » seront également organisés pour découvrir le montage de bas de ligne ou encore la pêche au lancer.

Démonstrations par la SNSM

Les sauveteurs de la SNSM réaliseront différentes démonstrations spectaculaires, visibles depuis la plage, comme l’exercice de sauvetage par hélitreuillage. La SNSM sera accompagnée par l’Armée de l’Air et la Brigade Nautique de la Gendarmerie Nationale.

Démonstration d’hélitreuillage au salon nautique d’Arcachon en 2024

Les nouveautés 2025 : la visite de la Criée et l’espace Gaming

Parmi les nouveautés de cette édition anniversaire : la visite de la criée d’Arcachon. L’établissement ouvre ses portes pour une immersion dans le monde de la pêche professionnelle. Rendez-vous le dimanche 20 avril à 11h. La visite est gratuite, les places sont à retirer au stand du Port d’Arcachon.

L’immersion continue sur l’espace gaming. Tout au long du salon, les jeunes et les moins jeunes pourront tester différents simulateurs : descente en radeau, surf et canoë kayak. Les participants seront équipés d’un casque de réalité virtuelle pour découvrir ces activités pleines de sensations.

Un concours de cosplay sera également organisé. Le cosplay est un loisir qui consiste à jouer le rôle d’un personnage de fiction en imitant son costume, ses cheveux à l’aide d’une perruque ou en réalisant une coiffure identique et son maquillage. Il ne sera donc pas impossible de croiser un ou plusieurs Jack Sparrow dans les allées du salon nautique.

Mais aussi…

La traditionnelle VENTE À L’ENCAN sera organisée le dimanche 20 avril au profit de la SNSM. Cette vente aux enchères est une tradition qui remonte au-delà du Moyen-Age. Les acheteurs de poissons massés autour du crieur donnent leurs instructions d’un froncement de sourcil.

Embarquez à la découverte des métiers et des secrets de la pêche française et goûter au meilleur de notre région côtière. Rendez-vous sur le FISH TRUCK, les chefs vous dévoileront des recettes simples, rapides et savoureuses à déguster sans modération. Avec la participation de Stéphane Carrade et Thierry Renou, deux chefs étoilés du Bassin d’Arcachon.

Le saviez-vous ? Le Port d’Arcachon (protégé) a vu le jour un siècle après l’avènement de sa commune en 1857. Pour tout apprendre sur l’histoire des ports du Bassin d’Arcachon et l’évolution des villages ostréicoles et de pêcheurs, découvrez l’EXPOSITION « HISTOIRE ET PATRIMOINE ».

Pour la deuxième année consécutive, Arcachon accueille la COUPE DE FRANCE UNIVERSITAIRE DE BEACH ROWING SPRINT. Il s’agit d’une discipline qui mélange une course à la rame et un sprint sur la plage. Le Beach Rowing Sprint a d’ailleurs était retenu pour les prochains Jeux Olympiques de Los Angeles.

Enfin, sous le parrainage d’Yves Parlier, le Lions club d’Arcachon Côte d’argent organise 2 VENTES AUX ENCHÈRES NAUTIQUES. Parmi les lots proposés : bateaux, planches à voile, canoës, paddles, remorques, accastillage vêtements, moteurs, œuvres artisanales, sorties en mer, location de bateau, cours de navigation…Le fruit de ces ventes contribuera à la construction d’une maison de l’autisme « La Maison de Léo » sur le site du Pôle de Santé d’Arcachon sur la commune de La Teste de Buch.

Informations pratiques

  • Du 18 au 21 avril 2025
  • 10h-19h
  • Entrée gratuite

Retrouvez le détail complet des animations sur : https://www.arcachon.com/port/salon-nautique/animations/

Pour voir ou revoir l’arrivée du Français et du Phoenix lors de l’édition 2024, rendez-vous sur : https://tvba.fr/arrivee-du-francais-et-du-phoenix-dans-le-bassin-darcachon/

Port de pêche – « On a hâte de reprendre la mer »

Francis Favroul attend la ré-ouverture de la pêche. photo : un homme à moustache devant un bateau de pêche

Ce vendredi 21 février est levée l’interdiction de pêche dans le golfe de Gascogne. Depuis un mois, les marins arcachonnais étaient à quai conformément aux directives nationales pour la protection des cétacés.

« Forcer la mer » dans des passes parmi les plus dangereuses du monde.

Malgré des conditions météo difficiles annoncées cette fin de semaine, des équipages vont sortir et tenter de « forcer la mer ».

Le Bassin d’Arcachon, petite mer intérieure protectrice, révèle tous ses dangers quand il s’agit d’en sortir. Les passes ont joué leur rôle meurtrier à plusieurs reprises. C’est la raison pour laquelle un système de déchargement du poisson à Royan a été mis en place par Yves Herszfeld, ancien directeur du port de pêche. Des camions frigorifiques viennent récupérer le poisson des bateaux arcachonnais et l’acheminent jusqu’à la criée d’Arcachon. Évitant, de fait, aux pécheurs des aller-retour dans les passes durant les mois d’hiver.

Franck Lalande, armateur arcachonnais a, lui, fait le choix de délocaliser ses bateaux dans le sud de la Bretagne. Il ne reviendra qu’au mois de mai, aux beaux jours. « Pour ne pas prendre le risque de mettre en danger mes hommes ».

Ces passes, Francis Favroul, 68 ans, les connait bien. Il a découvert l’océan à l’âge de 20 ans et à la veille de la reprise de la pêche, il est fébrile : «On prépare les bateaux, on espère pouvoir reprendre la mer très vite.»

Ses équipages partent pour 4 à 8 jours de pêche dans des conditions parfois difficiles mais qui fédèrent les hommes.

« Partir en mer, c’est la liberté. C’est un autre monde. Et l’équipage devient une deuxième famille. On s’isole de la civilisation… et ça nous fait du bien parfois !

Francis Favroul
Francis Favroul témoigne ce jeudi 20 février, depuis le port de pêche d’Arcachon

Car à terre, les armateurs composent avec ce qu’ils considèrent être « un obscurantisme administratif » qui pèse sur le moral. Et de donner un exemple : « on sait que les conditions de sortie du Bassin vont être dures ce week-end. On a donc demandé l’autorisation de sortir un jour plus tôt et d’attendre devant les passes l’heure de la reprise. Ça nous a été refusé et on ne comprend pas pourquoi. Cela va conduire les marins à prendre des risques énormes ! »

« Le métier de pêcheur est parmi les plus surveillés et controlés qui existe ! »

Cette lourdeur administrative déconnectée des vicissitudes de l’océan est aussi constatée par Germain Stoldick, directeur général du port depuis 2021.

Quotas, interdiction, méthodes et zone de pêche…  Les pêcheurs ne sont pas complètement contre. Car oui, il faut protéger la ressource et pratiquer une pêche durable et responsable. « Mais les règles ne sont pas uniformes et on a le sentiment d’être pointé du doigt trop vite. C’est oublier que nous sommes les premiers à vivre de ce que nous offre la mer » confie Francis Favroul.

Ce que craint Germain Stoldick, c’est que ces décisions « venues d’en haut » et parfois incomprises ne découragent une profession qui peine déjà à recruter. « Ces gens perpétuent une tradition, une identité et un patrimoine du Bassin d’Arcachon et du littoral atlantique.  Il faut être en soutien.»

« Dire aux jeunes qu’il y a un avenir »

Parmi les équipages, très peu de français. Il y a des Sénégalais, des Ukrainiens, des Portugais. Aujourd’hui ce sont eux qui permettent de maintenir l’activité dans les ports.

Pourtant, la profession a des atouts à faire valoir, trop peu connus des jeunes qui campent sur des préjugés. « Chez nous, un marin perçoit en moyenne 4000 euros par mois, défend Franck Lalande. Le métier est dur c’est vrai, mais il permet de vivre très confortablement sans compter qu’un marin a beaucoup plus de jours de congés qu’un employé à terre. » Jusqu’à 4 mois de repos en cumulés sur l’année.  

Et l’enjeu est important. Car un marin fait vivre en moyenne 5 à 6 hommes à terre. Derrière chaque bateau se cache toute une filière, dépendante d’une bonne ou d’une mauvaise pêche. Criée, mareyeurs, réparateur… certains sont les grands oubliés de cette interdiction de pêche hivernale. Les bateaux perçoivent des indemnités, mais les criées qui réceptionnent le poisson et organisent la vente ne reçoivent aucune compensation. « On met nos salariés en congés, on emploie moins d’intérimaires. »

Si on tient le coup, c’est parce que nos pêcheurs ramènent du poisson de très bonne qualité,

Germain Stoldick.

Les bateaux de pêche toujours à quai dans le port ce jeudi 20 février.

Faire une pêche de qualité avant de faire de la quantité

Sur la criée d’Arcachon, 30% du poisson est classé E (excellent), 69,5% est classé A (bonne qualité) et seulement 0,5% revient en B (consommable mais dégradé) Un ratio qui permet de vendre le poisson à un très bon prix moyen: le 3ème  plus élevé de France. Aussi, grâce aux richesses qu’offre le golf de Gascogne : soles, bars… des poissons « nobles » parmi les plus prisés.

Faire de la qualité avant de faire de la quantité, c’est la volonté du port de pêche. Mais c’est aussi le cours de l’histoire. Il y a 20 ans, le port de pêche d’Arcachon comptait près de 20 chalutiers et autant de fileyeurs, pour 4000 tonnes de poisson par an. Aujourd’hui, ils sont 5 chalutiers et 11 fileyeurs pour 1300 tonnes de poisson/an.

Soutenir la profession, c’est avant tout consommer du poisson frais et local. En France, 80% du poisson consommé est importé. Et 75% ne provient pas de la pêche mais d’élevages.

Ce jeudi sur le port, bateaux et marins sont prêts. Résilients à terre comme à la mer pour perpétuer un savoir-faire et « un métier passion, sans concession ».

Reportage du 7 janvier 2022 : « Les hommes des passes »

-> Toute l’actualité de la ville d’Arcachon sur ce lien

La Teste : SOS Chats recueille plus de 700 chats par an

chat roux sur le dos au soleil sur une terrasse en bois

L’association SOS Chats accueille plus de 700 chats chaque année dans ses locaux situés derrière la plaine des sports de La Teste. Depuis décembre dernier, la Mairie amis à disposition un 3e chalet de 50 m2 pour l’association.

En plus des chats de La Teste, SOS Chats recueille aussi ceux de Gujan et depuis peu d’Arcachon.

L’association peut compter sur le soutien de sa vingtaine de bénévoles. Mais elle est toujours à la recherche de nouvelles recrues.

RDV sur https://www.facebook.com/soschatslateste/?locale=fr_FR si vous souhaitez rejoindre l’équipe.

Billard – Ronald Charrier en finale nationale

Les médaillés de la finale nationale 3 de billard

Le représentant du billard club andernosien Ronald Charrier participait à la finale national 3 à la partie libre à Sainte.

Le joueur du club de billard d’Andernos, Ronald Charrier était opposé à Sudre de Poitiers, Kenneth de Limoges, Mallet de Cestas, Recchia de La Tremblade et Nicolas de Pau.

Ronald termine 1er avec 8,48 de moyenne générale, une meilleure partie en finale face à Kenneth avec 200 points en 13 reprises soit 15,38 de moyenne et une série de 58.

Il représentera ainsi la ligue de Nouvelle Aquitaine à Lille les 8 et 9 mars avec les 15 autres meilleurs spécialistes de la discipline.

Une autre grande satisfaction nous vient de Léo Dubernet qui monte sur le podium du 4ème tournoi national Masters aux 3 bandes. En dépit d’une longue absence sur le tournois Masters à 37 ans Léo se repositionne parmi le Top 20 des meilleurs joueurs français de la discipline. Il termine avec une moyenne générale de 1,111, une partie à 1,400 et une meilleure série de 11.

Il participera à la prochaine rencontre de division 1 le jeudi 6 mars à Andernos en compagnie de Marco Zanetti, Roland Forthomme et Jérôme Barbeillon face à l’équipe de Colmar ; début des rencontres à 16h00.

-> Toute l’actualité de la ville d’Andernos sur ce lien

Rallye Connect’Emploi : 40 candidats cette année

Groupe de personnes en réunion façon speed meeting

© Elsa ABEGUILE

La cinquième édition du Rallye Connect’Emploi, s’est tenue le jeudi 13 février 2025 au matin.

La matinée Connect’emploi est organisée par la plateforme Connect’ences du Pays Bassin d’Arcachon-Val de l’Eyre (COBAS, COBAN, CDC du Val de l’Eyre), en partenariat avec France Travail et la Mission Locale du Bassin d’Arcachon-Val de l’Eyre,

Cette année, ce sont 40 candidats, ayant bénéficié d’un atelier de préparation préalable, qui sont partis à la rencontre des entreprises sur les communes de La Teste de Buch, Mios, Marcheprime, Andernos-Les-Bains, Lège-Cap Ferret et Le Barp. ils ont ainsi visité 280 entreprises locales et y ont identifié 110 intentions de recrutement, offres de stages ou de contrats en alternance.

110 intentions de recrutement

Les 110 intentions de recrutement collectées ont été transmises aux candidats dès le lundi 17 février, et ces derniers y ont un accès exclusif pendant une semaine, afin de pouvoir se positionner. D’ores et déjà, 15% des candidats ont trouvé, directement sur leur parcours, au moins une offre pouvant les intéresser, et certains ont déjà décroché entretiens ou immersion.


Pour mémoire, le Rallye Connect’Emploi vise à rapprocher les demandeurs d’emploi des entreprises locales. Des équipes de 2 à 3 demandeurs d’emploi vont ainsi rencontrer directement les recruteurs, dans leurs entreprises pour y recueillir des intentions d’emploi.

Objectifs du Rallye CONNECT’EMPLOI :

  • Révéler les besoins d’emploi des entreprises locales,
  • Favoriser la rencontre entre recruteurs et candidats à un emploi,
  • Faire connaître le tissu économique local aux demandeurs d’emploi.

-> Toute l’actualité du Bassin d’Arcachon sur ce lien

Ecole Jules Ferry : le projet de reconfiguration avance

En haut : l'école jules ferry de biganos actuelle. En bas: le projet d'aménagement de l'école en bois

L’école Jules Ferry de Biganos va avoir droit à sa cure de jouvence. Le dossier était à l’ordre du jour du dernier conseil municipal pour des demandes de subventions.

En 2022, la ville de Biganos a lancé une étude afin d’évaluer les besoins en équipements scolaire de la ville. Ceci, au regard des évolutions démographiques et environnementales. L’étude a orienté la ville vers une reconfiguration de l’école du centre ville Jules Ferry. Cette dernier présentant des problèmes de vétusté et de fonctionnalité.

L’objectif de cette reconfiguration est de réorganiser et agrandir l’établissement. 5 salles, une nouvelle cours de récréation et des locaux périscolaires sont prévus.

Coût prévisionnel de l’opération : 1, 395 million d’euros dont 856 000 euros ont fait l’objet de demandes de subvention.

-> Toute l’actualité de la ville de Biganos sur ce lien

-> L’essentiel du conseil résum dans un nouveau format: la gazette du conseil

Les hivernales reviennent pour une 4ème édition

Un clown amuse un groupe d'enfants à l'occasion des hivernales de Claouey

Porté par le Comité de Village de Claouey, « Les Hivernales » reviennent pour la 4ᵉ édition et se tiendront le samedi 15 mars, de 18h à 23h, sur la place du marché de Claouey.


Gratuit et ouvert à tous, cet événement festif proposera une soirée immersive autour du thème « Embarquement immédiat – Croisière », une invitation au voyage à travers le monde.


Avant d’embarquer dans cette soirée festive, le Comité de Village de Claouey souhaite avant tout mettre l’accent sur la convivialité, la bonne humeur et l’envie de voyager ensemble, le temps d’une soirée.

Comité de village


Le programme des hivernales

  • 18h – 19h : Embarquement des jeunes aventuriers Les enfants ouvriront les festivités avec un atelier créatif autour de la mappemonde, animé par le Conseil Municipal des Jeunes, accompagné du clown Yoyo pour un moment de rires et de créativité.
  • Dès 19h : Escale gourmande Place à la dégustation ! Les commerçants de Claouey proposeront une restauration variée (buvette par le club de foot, les Burgers de Colette, Esprit Terroirs, Maion Plumes, Cabane Océane, Le Bercail, Point Break, douceurs du marché), pour ravir les papilles des voyageurs d’un soir.
  • 21h – 23h : Spectacle & Quiz – Un tour du monde interactif ! La soirée prendra un tournant festif et culturel avec un spectacle de danse et un quiz de culture générale locale. Un tour du monde dansé, imaginé par le CEAM de danse et ses élèves, fera vibrer la place du marché avec des escales chorégraphiques de Claouey à Mumbai, en passant par New York, Paris, Rio de Janeiro et d’autres destinations surprises !

Un quiz imaginé et orchestré par le Comité de Village de Claouey permettra aux participants de tester leurs connaissances, le tout au profit de l’association Les Elles du Bassin, qui propose une activité de bien-être et de solidarité via le Sport Santé Pagaie sur le Bassin d’Arcachon, destinée aux patientes touchées par le cancer du sein et à leurs proches.


Infos Pratiques :


Date : Samedi 15 mars 2025
Lieu : Place du marché de Claouey
Horaires : 18h – 23h
Événement gratuit et ouvert à tous

Éphéméride // En 1862, l’élevage dans la ferme de Certes

Château du Domaine de Certes à Audenge. Photo en noir et blanc

La vacherie des Landes du Domaine de Certes possède un troupeau de 77 vaches âgées de 6 à 11 ans. Chacune d’entre elles a un nom unique, comme Millotte, Laurette, Millette et Martinotte. Leur description se résume à une ligne présentant leur couleur et la forme de leurs cornes et leur état de santé.

Chaque jour, les éleveurs traient les vaches à la main, leur donnent de la nourriture (foin, paille), nettoient la litière. Ils surveillent les animaux qui sont au pâturage ou dans les étables, et prennent soin des veaux. Dans un registre, l’achat de tétines en caoutchouc est enregistré ; probablement pour nourrir les veaux ou les agneaux. L’élevage des bovins produit du lait, de la viande, du cuir, et du fumier comme engrais.

À la bergerie des landes, on compte 156 brebis, 1 bélier, 14 agneaux

Un berger veille sur son troupeau, méfiant envers les prédateurs, dont certains loups subsistent. Les ovins procurent de la laine, de la viande et de la fumure. Les chevaux sont des animaux de trait utilisés en agriculture et pour le transport.

L’écurie abrite 18 juments et 10 poulains

Chacun d’entre eux porte un nom comme Negrotte (15 ans, marron), Mirza (8 ans, marron), Georgette Alzon (11 ans), Parampruyu (fils de Grisette). Chaque jour, le palefrenier s’occupe des chevaux. Il s’assure de leur alimentation, de leur brossage et de l’entraînement des plus jeunes.

L’élevage de volailles produit des œufs, de la viande et des plumes. Dans la basse-cour se trouvent 44 pintades, 38 poules, 21 canards, 18 chapons, 8 coqs. Chaque jour, une femme ou un enfant collecte les œufs. Entre 4 et 24 œufs sont ramassés chaque jour, avec une moyenne de 10 en février.

La ferme générait une grande partie des denrées pour assurer sa propre subsistance. Elle permettait aussi d’engendrer des revenus grâce à la vente de divers produits agricoles. Parmi ces produits : le beurre, le fromage, la laine, des chevaux, des veaux et des agneaux. Ces chiffres proviennent des livres de raison, soit des registres de comptabilité domestique où le régisseur compilait toutes les données sur la vie de la ferme. Ils reflètent une gestion organisée et méticuleuse. À cette date, le domaine est la propriété d’Ernest Valeton de Boissière.

Article de Isabelle Antonutti – Société historique et archéologique d’Arcachon et du Pays de Buch – SHAAPB

Retrouvez l’intégralité des éphémérides sur ce lien