Le cinéma du monde s'invite à Gujan-Mestras pour le festival Version Originale

Du 6 au 14 novembre 2026, le Festival Version Originale revient au cinéma Gérard Philipe de Gujan-Mestras pour sa 16e édition. Au programme : 26 films, 10 avant-premières, des rencontres avec des cinéastes et des animations pour tous les âges.

_{©Mostafa-El-Kashef}

Un tour du monde en 26 films à Gujan-Mestras

Pendant neuf jours, le cinéma Gérard Philipe de La Hume, accueille une nouvelle édition du Festival Version Originale. Cette année, 35 pays et 19 langues sont représentés à travers une sélection de 26 films projetés en version originale sous-titrée.

Du Rwanda au Kazakhstan, en passant par le Yémen, l’Afghanistan ou encore la Lettonie, le festival invite les spectateurs à découvrir d’autres cultures et regards sur le monde. Les cinémas d’Afrique occupent une place particulière dans cette programmation 2026.

Parmi les temps forts figurent dix avant-premières. Mais aussi plusieurs films primés dans les grands festivals internationaux et la projection du classique italien restauré Riz amer.

Des films primés à Cannes et à Berlin

Le festival s’ouvre ce vendredi 6 novembre avec Ben’imana, premier long métrage de la réalisatrice Rwandaise Marie Clémentine Dusabejambo. Récompensé par la Caméra d’Or et le prix Fipresci au Festival de Cannes 2026, ce film explore les questions de mémoire, de justice et de réconciliation après le génocide des Tutsis au Rwanda.

La séance sera suivie d’un échange avec l’écrivaine franco-rwandaise Beata Umubyeyi Mairesse, invitée d’honneur de cette édition.

Treize invités pour échanger autour du cinéma

Au-delà des projections, le Festival Version Originale privilégie les rencontres avec le public.

Treize invités, parmi lesquels des réalisateurs, écrivains, critiques de cinéma et distributeurs, participeront aux échanges organisés autour des séances.

Parmi eux, le réalisateur franco-égyptien Namir Abdel Messeeh présentera La Vie après Siham, tandis que les réalisatrices Isabelle Ingold et Vivianne Perelmuter accompagneront leur documentaire Les Recommencements.

Un festival de cinéma aussi pour les enfants

Le jeune public dispose également de rendez-vous dédiés :

Dimanche 8 novembre à 9h30 : Ciné p’tit déj’ suivi à 10h de l’avant-première de Gruffalo, de père en fils, dès 3 ans.
Mercredi 11 novembre à 14h : Ciné goûter autour du film d’animation Petite Casbah, dès 6 ans.

Des séances scolaires sont également programmées du 9 au 20 novembre, avec sept films proposés et 1 200 jeunes spectateurs attendus, dont les enfants des centres de loisirs.