L’été touche à sa fin et c’est l’heure du bilan pour tous les saisonniers de la Teste de Buch. Sauveteurs, surveillants baignade, pompiers et CRS étaient invités ce jeudi à l’hôtel de ville et ont reçu les remerciements du maire Jean-Jacques Eroles.

Si le mois de juillet s’est montré faible en fréquentation, le mois d’août a vu passer de nombreux vacanciers sur les différents sites de la Teste. Des centaines de sauveteurs et bénévoles ont répondu présents aux nombreux évènements festifs de l’été, dont nous vous proposons une sélection des meilleurs moments.